A dart board on which a white man and and an African blame each other for AIDS. Colour silk screen print, 1993, after Chéri Samba, 1990.

  • Samba, Chéri, 1956-
Date:
1993
Reference:
672778i
Part of:
Images pour la lutte contre le SIDA
  • Pictures
  • Online

Available online

view A dart board on which a white man and and an African blame each other for AIDS. Colour silk screen print, 1993, after Chéri Samba, 1990.

Contains: 1 image

In copyright

It is possible this item is protected by copyright and/or related rights. You may be able to use this digital item under a copyright exception, otherwise you need to obtain permission from the rights-holder(s). These may be identified elsewhere in the catalogue record. Read more about copyright.

Read further guidance on copyright exceptions in the UK.

Credit

A dart board on which a white man and and an African blame each other for AIDS. Colour silk screen print, 1993, after Chéri Samba, 1990. In copyright. Source: Wellcome Collection.

About this work

Description

A dart board with condoms and the numbers 0 to 2 on the outer ring, and syringes and numbers 1 to 12 on the inner ring. In the centre, above, a white man and a black man point to each other in blame; below, the emaciated bodies of a black and a white AIDS victim

Publication/Creation

[Paris (137 boulevard Del. Magenta 75010 Paris] : Artis, 1993 (France : Sérigraphie Graficaza)

Physical description

1 print : silk screen print, printed in colours ; sheet 84.2 x 59.4 cm.

Lettering

Le fleau du siécle par Chéri Samba en France mai-juin 1990 (p. acrylique). Images pour la lutte contre le SIDA. Artis. Text surrounding dart board: upper half "Le SIDA vient d'Afrique, tous les medias occidentaux en parlent - Tu plaisantes? Pourquoi l'Afrique servirait toujours de bouc-émissaire? Non, il provient de l'occident, une erreur de manipulation génétique. Oyoki?"; lower half "Mais--pourquoi tant de polémiques? Que font les chercheurs? N'avons-nous pas droit à la vie? ("AIDS comes from Africa all the western media are talking about it." "You kidding? Why should Africa always be the scapegoat? No, it comes from the West, as an error in genetic manipulation. Get it?" "Why so much controversy? What are the scientists doing? Haven't we got the right to life?")

References note

Images pour la lutte contre le SIDA, images against AIDS, Paris; Artis, 1993, pp. 86-87

Reference

Wellcome Collection 672778i

Copyright note

ARTIS 1990 ARTIS 17/12/08 France UkLW Transcription from the item

Type/Technique

Languages

Where to find it

  • LocationStatusAccess
    Closed stores

Permanent link