Two heads of the same man contrasting fantasies of unfaithfulness with the reality of faithfulness, with a view to stopping the spread of AIDS. Colour lithograph for Aiuto AIDS Svizzero in collaboration with the Swiss Federal Office of Public Health.

Date:
[between 1990 and 1999]
Reference:
674660i
  • Pictures
  • Online

Available online

view Two heads of the same man contrasting fantasies of unfaithfulness with the reality of faithfulness, with a view to stopping the spread of AIDS. Colour lithograph for Aiuto AIDS Svizzero in collaboration with the Swiss Federal Office of Public Health.

Contains: 1 image

In copyright

It is possible this item is protected by copyright and/or related rights. You may be able to use this digital item under a copyright exception, otherwise you need to obtain permission from the rights-holder(s). These may be identified elsewhere in the catalogue record. Read more about copyright.

Read further guidance on copyright exceptions in the UK.

Credit

Two heads of the same man contrasting fantasies of unfaithfulness with the reality of faithfulness, with a view to stopping the spread of AIDS. Colour lithograph for Aiuto AIDS Svizzero in collaboration with the Swiss Federal Office of Public Health. In copyright. Source: Wellcome Collection.

About this work

Publication/Creation

[Berne?] : Dell'Aiuto AIDS Svizzero, in collaborazione con l'Ufficio federale della sanità pubblica, [between 1990 and 1999]

Physical description

1 print : lithograph, printed in black/grey, white and pink ; sheet 28.1 x 59.8 cm

Lettering

Nella fantasia mi capita di tradire. Nella realtà sono fedele. STOP AIDS. Campagna di prevenzione dell'Aiuto AIDS Svizzero, in collaborazione con l'Ufficio federale della sanità pubblica. Cr. The 'o' of Stop bears a pink condom Translation of text: In fantasy I find myself being unfaithful. In reality I am faithful.

Reference

Wellcome Collection 674648i

Notes

One poster in a series of safe sex posters from a 'Stop AIDS' campaign by Aiuto AIDS Svizzero

Copyright note

'dell'AIUTO AIDS SVIZZERO, in collaboration con l'Ufficio federale della sanità pubblica 199- dell'AIUTO AIDS SVIZZERO, in collaboration con l'Ufficio federale della sanità pubblica Switzerland 11/03/2009 UkLW Transcription from the item

Type/Technique

Languages

Where to find it

  • LocationStatusAccess
    Closed stores

Permanent link